Галл Анонім

Коротко

• Хроніка складається з трьох книг і доводить історію Польщі до 1112–1113 років.
• Ім’я «Галл» з’явилося лише в XVI столітті з примітки єпископа Марціна Кромера на полях рукопису.
• Автор був ченцем-чужинцем; його походять то з Франції чи Фландрії, то з Провансу, то з Венеції.
• Хроніка — одне з найважливіших джерел до історії Польщі та її сусідів, зокрема Русі, доби Болеслава III Кривоустого.

Перший історик Польщі не залишив свого імені. Він писав латиною при дворі князя Болеслава III Кривоустого, присвятив працю гнезненському архієпископові та польським єпископам і, як вважають дослідники, був у країні чужинцем. Усе інше — від імені до батьківщини — домислили пізніше дослідники.

Звідки ім’я

Хроніка дійшла в трьох рукописах, жоден з яких не є авторським. На полях найпізнішого, Гейльсберзького (переписаного у 1469–1471 роках), вармійський єпископ Марцін Кромер зазначив, що історію написав «Галл, якийсь чернець», що жив за Болеслава III. Чи «Галл» — ім’я, чи вказівка на французьке походження, і на чому ґрунтувався Кромер, невідомо.

Хто він був

Певно лише, що автор був ченцем і чужоземцем, мав добру освіту й досвід письменника. Перед приїздом до Польщі він, імовірно, жив в Угорщині й там зустрів Болеслава III; шанував святого Егідія (Жиля). Версії походження:

• французька або фламандська — традиційна, підтримана стилістичною схожістю з авторами Північної Франції;
• провансальська — чернець абатства Сен-Жиль (Маріан Плезя);
• угорська — чернець монастиря в Шомодьварі (П’єр Давид), підтримки не здобула;
• венеційська — чернець монастиря святого Егідія на Лідо; її висунув 1904 року Тадеуш Войцеховський, а останніми десятиліттями розвивають Данута Боравська і Томаш Ясінський.

Зміст хроніки

Твір написано між 1112 і 1118 роками; останньою подією є проща Болеслава III до Секешфехервара 1112 чи 1113 року. Хроніка поділена на три книги:

Книга	Розділів	Зміст
I	31	предки Болеслава III від легендарного Пяста, війни з русами, чехами, поморянами та іншими сусідами
II	50	народження й юність Болеслава, війни з поморянами
III	26	війни з поморянами, імператором Генріхом V, чехами й пруссами

Перша книга, за словами самого автора, спирається на усні перекази й до правління Мешка I має легендарний характер. Друга й третя — сучасна авторові історія, прославлення Болеслава III та його династії.

Значення

Хроніку Галла вважають одним із найбагатших і найдостовірніших джерел до ранньої історії Польщі. Вона охоплює час, майже синхронний руській «Повісті минулих літ» і «Чеській хроніці» Козьми Празького, тож історики зіставляють ці тексти. Хроніка вплинула на подальшу польську історіографію; уперше її надрукували 1749 року.

Запитання

Чому автора хроніки називають Галлом?

Єдине джерело цього імені — примітка вармійського єпископа Марціна Кромера (1512–1589) на полях Гейльсберзького рукопису: «Цю історію написав Галл, якийсь чернець». Невідомо, чи Кромер мав на увазі власне ім’я, чи походження автора — латинське gallus тоді зазвичай означало «француз», — і на що він спирався.

Що Галл Анонім пише про Русь?

Перша книга хроніки розповідає про предків Болеслава III та їхні війни із сусідами, серед яких названо й Русь. Тому хроніку, що охоплює час, майже синхронний «Повісті минулих літ», використовують як паралельне джерело до історії польсько-руських взаємин XI — початку XII століття.

Див. також

• Літописи Назва походить від традиційного зачину річної статті: «В літо 6370…» — рік від створення світу.
• Іпатіївський літопис Назву дав Іпатіївський монастир під Костромою, де рукопис зберігався в XVII столітті.
• Галицько-Волинський літопис Оригінал не зберігся; найстаріший список — у складі Іпатіївського зводу початку XV століття.
• Розділ «Літописи» Літописні пам’ятки, їхні укладачі та значення для історії.

Джерела

1. Галл Анонім — Вікіпедія (українська)
2. Gallus Anonymus — Wikipedia (англійська)
3. Gesta principum Polonorum — Wikipedia (англійська)

Статтю написано редакцією словника за наведеними джерелами; дати й факти звірено між ними. Якщо джерела розходяться, це сказано в тексті.