Бліксен Карен

Коротко

• Сімнадцять років (1914–1931) вела кавову ферму в Британській Східній Африці, нинішній Кенії.
• Світову славу здобула збіркою «Сім готичних оповідань» (1934) та мемуарами «Поза Африкою» (1937).
• Кілька разів номінувалася на Нобелівську премію з літератури, але не отримала її.
• Її книжки екранізовано: «З Африки» (1985) і «Бенкет Бабетти» (1987) мають «Оскари».

«У мене була ферма в Африці, біля підніжжя пагорбів Нгонг». Цим рядком починаються мемуари «Поза Африкою», і саме він зробив Карен Бліксен відомою далеко за межами Данії. Проте до ферми, до літератури й до світової слави вона дійшла кружним шляхом, і письменницею стала лише після того, як утратила майже все, що мала.

Дитинство і навчання

Карен Дінесен народилася 17 квітня 1885 року в родинному маєтку Рунгстедлунн на березі протоки Ересунн, на північ від Копенгагена. Батько, Вільгельм Дінесен, був офіцером, письменником і політиком; 1895 року він покінчив з життям. Після цього вихованням дівчини опікувалася материна родина Вестенгольців.

На відміну від братів, які ходили до школи, Карен навчалася вдома. Згодом вона відвідувала художні школи Копенгагена, Королівську академію мистецтв, вчилася малювання в Парижі та Римі. 1907 року під псевдонімом Оцеола надрукувала перше оповідання, але тоді на нього майже ніхто не звернув уваги.

Кенія

Наприкінці 1912 року Карен заручилася зі шведським бароном Брором фон Бліксен-Фінеке, своїм троюрідним братом. Родина вклала гроші в кавову плантацію під Найробі в тодішній Британській Східній Африці. 14 січня 1914 року в Момбасі пара побралася. Невдовзі з’ясувалося, що Карен заразилася від чоловіка сифілісом; лікуватися їй довелося в Данії.

Ферма була збитковою від початку: висота й ґрунти мало підходили для кави. 1925 року подружжя розлучилося, і господарство залишилося на Карен. Її близьким другом став англійський мисливець і пілот Деніс Фінч Гаттон. 1931 року він загинув в авіакатастрофі, а ферму довелося продати. У липні того самого року Бліксен назавжди повернулася до Данії.

Ісак Дінесен

Без грошей і без господарства сорокашестирічна жінка повернулася до письма. 1934 року в США вийшли «Сім готичних оповідань» (Seven Gothic Tales) під псевдонімом Ісак Дінесен. Книжку вибрав американський книжковий клуб, і несподіваний успіх відкрив дорогу наступним виданням.

Бліксен зазвичай писала англійською, а потім сама створювала данську версію, не дослівну, а наново відредаговану. Головні твори:

Рік	Назва	Жанр
1934	«Сім готичних оповідань»	оповідання
1937	«Поза Африкою» (Out of Africa)	мемуари
1942	«Зимові казки» (Winter’s Tales)	оповідання
1944	«Ангели-месники» (данською, під псевдонімом П’єр Андрезель)	роман
1957	«Останні казки» (Last Tales)	оповідання
1958	«Анекдоти долі» (Anecdotes of Destiny)	оповідання
1960	«Тіні на траві» (Shadows on the Grass)	спогади

Визнання

Після війни Рунгстедлунн перетворився на неформальний літературний салон: до Бліксен приходили молоді данські автори з кола журналу Heretica. 1959 року вона здійснила тріумфальну поїздку до США.

Бліксен кілька разів номінували на Нобелівську премію з літератури. Ернест Гемінгвей, отримавши премію 1954 року, сказав, що радо побачив би на своєму місці Ісака Дінесена. Сама письменниця премії так і не одержала.

Померла Карен Бліксен 7 вересня 1962 року в Рунгстедлунні й похована в парку маєтку. 1985 року за мотивами «Поза Африкою» Сідні Поллак зняв фільм «З Африки» з Меріл Стріп і Робертом Редфордом. Данська стрічка Габріеля Акселя «Бенкет Бабетти» (1987) отримала «Оскар» як найкращий фільм іноземною мовою.

Вшанування

Портрет Бліксен був на данській банкноті номіналом 50 крон (в обігу з 1999 по 2005 рік), її зображено на поштових марках Данії. Її ім’ям названо астероїд 3318 Blixen. Музеї письменниці працюють у Рунгстедлунні та під Найробі; там же, на колишніх землях ферми, виріс район Карен.

Запитання

Чому Карен Бліксен підписувалася чоловічим ім’ям?

Ісак Дінесен — її головний англомовний псевдонім: прізвище дівоче, а ім’я Ісак (гебр. «той, хто сміється») вона обрала сама. Чоловічий псевдонім і гра з іменами були частиною її літературної маски; данською вона друкувалася як Карен Бліксен.

Де можна побачити місця, пов’язані з письменницею?

Діють два музеї: у родинному маєтку Рунгстедлунн на північ від Копенгагена (відкрито 1991 року) та в її колишньому будинку під Найробі в Кенії. Район Найробі, що виріс на землі ферми, називається Карен.

Яка книжка Бліксен найкраща для першого знайомства?

Найчастіше радять «Поза Африкою» — спогади про ферму біля пагорбів Нгонг. Тим, хто любить коротку прозу, підійде повість «Бенкет Бабетти» зі збірки «Анекдоти долі» (1958).

Див. також

• Шаповал Микола Терентійович Рано осиротів, у дитинстві водив кобзаря Федора Кушнерика, виховувався в дитячому будинку.
• Розділ «Література» Письменники й твори різних літератур, літературознавчі терміни.
• Розділ «Кіно» Кінематограф, його жанри й техніка, актори, режисери та сценаристи.

Джерела

1. Карен Бліксен — Вікіпедія (українська)
2. Karen Blixen — Wikipedia (англійська)
3. Wikidata: Q182804
4. Karen Blixen Museum, Rungstedlund

Статтю написано редакцією словника за наведеними джерелами; дати й факти звірено між ними. Якщо джерела розходяться, це сказано в тексті.